"கால்மிதி" meaning in All languages combined

See கால்மிதி on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /kaːlmɪd̪ɪ/, [kaːlmɪd̪i]
Etymology: Compound of கால் (kāl) + மிதி (miti). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|ta|கால்|மிதி}} Compound of கால் (kāl) + மிதி (miti) Head templates: {{ta-noun}} கால்மிதி • (kālmiti) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: kālmiti [romanization], no-table-tags [table-tags], கால்மிதி [nominative, singular], கால்மிதிகள் [nominative, plural], கால்மிதியே [singular, vocative], கால்மிதிகளே [plural, vocative], கால்மிதியை [accusative, singular], கால்மிதிகளை [accusative, plural], கால்மிதிக்கு [dative, singular], கால்மிதிகளுக்கு [dative, plural], கால்மிதிக்காக [benefactive, singular], கால்மிதிகளுக்காக [benefactive, plural], கால்மிதியுடைய [error-unrecognized-form, singular], கால்மிதிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], கால்மிதியின் [error-unrecognized-form, singular], கால்மிதிகளின் [error-unrecognized-form, plural], கால்மிதியில் [error-unrecognized-form, singular], கால்மிதிகளில் [error-unrecognized-form, plural], கால்மிதியிடம் [error-unrecognized-form, singular], கால்மிதிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], கால்மிதியோடு [error-unrecognized-form, singular], கால்மிதிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], கால்மிதியுடன் [error-unrecognized-form, singular], கால்மிதிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], கால்மிதியால் [instrumental, singular], கால்மிதிகளால் [instrumental, plural], கால்மிதியிலிருந்து [ablative, singular], கால்மிதிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. doormat Synonyms: மிதியடி
    Sense id: en-கால்மிதி-ta-noun--sXriUKh Categories (other): Textiles Disambiguation of Textiles: 28 24 24 24
  2. treadle (in a loom)
    Sense id: en-கால்மிதி-ta-noun-0f2RY-d4 Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Textiles Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 6 33 38 22 Disambiguation of Textiles: 28 24 24 24
  3. track, footmark, footprint Synonyms: அடிச்சுவடு
    Sense id: en-கால்மிதி-ta-noun-7bR~qQNz Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Textiles Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 12 75 10 Disambiguation of Pages with entries: 4 9 79 8 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 3 14 69 14 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 6 33 38 22 Disambiguation of Textiles: 28 24 24 24
  4. well-staircase, steps cut for the feet inside the well
    Sense id: en-கால்மிதி-ta-noun--UpOaBL2 Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Textiles Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 6 33 38 22 Disambiguation of Textiles: 28 24 24 24
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கால்",
        "3": "மிதி"
      },
      "expansion": "Compound of கால் (kāl) + மிதி (miti)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of கால் (kāl) + மிதி (miti).",
  "forms": [
    {
      "form": "kālmiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதி",
      "roman": "kālmiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகள்",
      "roman": "kālmitikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியே",
      "roman": "kālmitiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளே",
      "roman": "kālmitikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியை",
      "roman": "kālmitiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளை",
      "roman": "kālmitikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிக்கு",
      "roman": "kālmitikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுக்கு",
      "roman": "kālmitikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிக்காக",
      "roman": "kālmitikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுக்காக",
      "roman": "kālmitikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியுடைய",
      "roman": "kālmitiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுடைய",
      "roman": "kālmitikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியின்",
      "roman": "kālmitiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளின்",
      "roman": "kālmitikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியில்",
      "roman": "kālmitiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளில்",
      "roman": "kālmitikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியிடம்",
      "roman": "kālmitiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளிடம்",
      "roman": "kālmitikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியோடு",
      "roman": "kālmitiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளோடு",
      "roman": "kālmitikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியுடன்",
      "roman": "kālmitiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுடன்",
      "roman": "kālmitikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியால்",
      "roman": "kālmitiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளால்",
      "roman": "kālmitikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியிலிருந்து",
      "roman": "kālmitiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளிலிருந்து",
      "roman": "kālmitikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கால்மிதி • (kālmiti)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 24 24 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Textiles",
          "orig": "ta:Textiles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doormat"
      ],
      "id": "en-கால்மிதி-ta-noun--sXriUKh",
      "links": [
        [
          "doormat",
          "doormat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மிதியடி"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 33 38 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 24 24 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Textiles",
          "orig": "ta:Textiles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "treadle (in a loom)"
      ],
      "id": "en-கால்மிதி-ta-noun-0f2RY-d4",
      "links": [
        [
          "treadle",
          "treadle"
        ],
        [
          "loom",
          "loom"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 12 75 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 9 79 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 14 69 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 33 38 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 24 24 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Textiles",
          "orig": "ta:Textiles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "track, footmark, footprint"
      ],
      "id": "en-கால்மிதி-ta-noun-7bR~qQNz",
      "links": [
        [
          "track",
          "track"
        ],
        [
          "footmark",
          "footmark"
        ],
        [
          "footprint",
          "footprint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அடிச்சுவடு"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 33 38 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 24 24 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Textiles",
          "orig": "ta:Textiles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "well-staircase, steps cut for the feet inside the well"
      ],
      "id": "en-கால்மிதி-ta-noun--UpOaBL2",
      "links": [
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "staircase",
          "staircase"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːlmɪd̪ɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[kaːlmɪd̪i]"
    }
  ],
  "word": "கால்மிதி"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Textiles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கால்",
        "3": "மிதி"
      },
      "expansion": "Compound of கால் (kāl) + மிதி (miti)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of கால் (kāl) + மிதி (miti).",
  "forms": [
    {
      "form": "kālmiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதி",
      "roman": "kālmiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகள்",
      "roman": "kālmitikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியே",
      "roman": "kālmitiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளே",
      "roman": "kālmitikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியை",
      "roman": "kālmitiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளை",
      "roman": "kālmitikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிக்கு",
      "roman": "kālmitikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுக்கு",
      "roman": "kālmitikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிக்காக",
      "roman": "kālmitikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுக்காக",
      "roman": "kālmitikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியுடைய",
      "roman": "kālmitiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுடைய",
      "roman": "kālmitikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியின்",
      "roman": "kālmitiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளின்",
      "roman": "kālmitikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியில்",
      "roman": "kālmitiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளில்",
      "roman": "kālmitikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியிடம்",
      "roman": "kālmitiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளிடம்",
      "roman": "kālmitikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியோடு",
      "roman": "kālmitiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளோடு",
      "roman": "kālmitikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியுடன்",
      "roman": "kālmitiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளுடன்",
      "roman": "kālmitikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியால்",
      "roman": "kālmitiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளால்",
      "roman": "kālmitikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதியிலிருந்து",
      "roman": "kālmitiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கால்மிதிகளிலிருந்து",
      "roman": "kālmitikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கால்மிதி • (kālmiti)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "doormat"
      ],
      "links": [
        [
          "doormat",
          "doormat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மிதியடி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "treadle (in a loom)"
      ],
      "links": [
        [
          "treadle",
          "treadle"
        ],
        [
          "loom",
          "loom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "track, footmark, footprint"
      ],
      "links": [
        [
          "track",
          "track"
        ],
        [
          "footmark",
          "footmark"
        ],
        [
          "footprint",
          "footprint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அடிச்சுவடு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "well-staircase, steps cut for the feet inside the well"
      ],
      "links": [
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "staircase",
          "staircase"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːlmɪd̪ɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[kaːlmɪd̪i]"
    }
  ],
  "word": "கால்மிதி"
}

Download raw JSONL data for கால்மிதி meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.